Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом своем шаге. Проходит время, и перед нами уже совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком эмоциональный, пытающийся найти баланс в хаосе повседневности.
Разница между этими периодами огромна, но в них есть общее. Юношеская неуверенность сменилась взрослой решительностью, хотя внутренние противоречия никуда не исчезли. Теперь он не прячется от мира, а ищет в нем свое место, но прошлое все еще напоминает о себе.